{"id":24184,"date":"2020-10-22T20:36:56","date_gmt":"2020-10-22T19:36:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.provedor-jus.pt\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/"},"modified":"2020-10-22T20:36:56","modified_gmt":"2020-10-22T19:36:56","slug":"enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006","status":"publish","type":"documentos","link":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/","title":{"rendered":"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006)"},"content":{"rendered":"<!-- RS_MODULE_CODE_2.5.3 --> <div id=\"readspeaker_button24184\" class=\"rs_skip rs_preserve\"><a class=\"rs_href\" title=\"Ouvir com ReadSpeaker\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=6394&amp;lang=pt_pt&amp;readid=rspeak_read_24184&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.provedor-jus.pt%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fdocumentos%2F24184\" onclick=\"readpage(this.href, 'xp24184'); return false;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/plugins\/enterprise_expanding_hl_wordpress-2x\/img\/icon_16px.gif\" alt=\"Ouvir com ReadSpeaker\" style=\"display: inline-block; margin-right: 5px;\"\/>Ouvir<\/a><\/div><div id=\"xp24184\" class=\"rs_addtools rs_splitbutton rs_preserve rs_skip rs_exp\"><\/div><div id=\"rspeak_read_24184\"><p style=\"text-align: justify\">Proc. R-2727\/01 (A4)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Assunto: <\/em>Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3io de turnos<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Sum\u00e1rio: <\/em>1. Foi requerida a interven\u00e7\u00e3o do Provedor de Justi\u00e7a sobre a quest\u00e3o de, no Hospital de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, E.P.E., a organiza\u00e7\u00e3o dos turnos de enfermagem n\u00e3o prever um per\u00edodo destinado \u00e0 passagem de informa\u00e7\u00e3o entre os enfermeiros, pelo que o tempo utilizado para este efeito n\u00e3o tem sido qualificado como trabalho efectivo. 2. Ouvido o Conselho de Administra\u00e7\u00e3o do Hospital, este invocou a natureza especial do respectivo estatuto jur\u00eddico, que lhe confere a possibilidade de adoptar m\u00e9todos de gest\u00e3o empresarial e bem assim o facto de ter sido criado um sistema de incentivos, aplic\u00e1vel ao pessoal de enfermagem vinculado por contrato individual de trabalho, em cujas condi\u00e7\u00f5es de atribui\u00e7\u00e3o se prev\u00ea o registo sistem\u00e1tico no processo cl\u00ednico da informa\u00e7\u00e3o relevante para o acompanhamento dos doentes. Invocou ainda que a Circular Normativa n.\u00ba 18\/92 da Direc\u00e7\u00e3o-Geral dos Hospitais apenas sugere, n\u00e3o imp\u00f5e, a sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos. 3. No \u00e2mbito da instru\u00e7\u00e3o do processo, foi conhecida a posi\u00e7\u00e3o da Administra\u00e7\u00e3o Regional de Sa\u00fade do Centro, da Ordem dos Enfermeiros e da Secretaria-Geral do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade que, com fundamenta\u00e7\u00e3o substancialmente coincidente, afirmaram a necessidade da sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos como forma de garantir a qualidade dos cuidados de enfermagem, defendendo, do mesmo passo, que o correcto registo escrito de todos os dados cl\u00ednicos no processo do doente n\u00e3o substitui a transmiss\u00e3o verbal de informa\u00e7\u00e3o no momento da passagem de turno. 4. Considerando que: a) a presta\u00e7\u00e3o de cuidados de enfermagem de qualidade e no respeito pelos deveres deontol\u00f3gicos previstos no artigo 83.\u00ba, al\u00edneas d) e e), do Estatuto da Ordem dos Enfermeiros, aprovado pelo Decreto-Lei n.\u00ba 104\/98, de 21 de Abril, exige que se verifique a transmiss\u00e3o verbal de informa\u00e7\u00f5es entre enfermeiros que se sucedem, b) e que esta necessidade n\u00e3o pode ser colmatada pelo recurso \u00e0s figuras do trabalho suplementar ou extraordin\u00e1rio e da toler\u00e2ncia para a conclus\u00e3o de tarefas n\u00e3o terminadas na hora estabelecida para o termo do per\u00edodo normal de trabalho di\u00e1rio, esta \u00faltima prevista no artigo 163.\u00ba, n.\u00ba 2, do C\u00f3digo do Trabalho, em face da excepcionalidade ou do car\u00e1cter n\u00e3o regular das situa\u00e7\u00f5es abrangidas pelas mesmas, foi <em>recomendada<\/em> a reorganiza\u00e7\u00e3o dos turnos de enfermagem do Hospital de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, de modo a que compreendam um per\u00edodo de sobreposi\u00e7\u00e3o, destinado \u00e0 transmiss\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o cl\u00ednica relevante entre os enfermeiros que se sucedem nos turnos e que ter\u00e1 a dura\u00e7\u00e3o que se entender adequada para o efeito.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Fontes:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211;\u00a0Decreto-Lei n.\u00ba 104\/98, de 21 de Abril<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- RS_MODULE_CODE_2.5.3 --> <\/p>\n<div id=\"readspeaker_button24184\" class=\"rs_skip rs_preserve\"><a class=\"rs_href\" title=\"Ouvir com ReadSpeaker\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=6394&amp;lang=pt_pt&amp;readid=rspeak_read_24184&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.provedor-jus.pt%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fdocumentos%2F24184\" onclick=\"readpage(this.href, 'xp24184'); return false;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/plugins\/enterprise_expanding_hl_wordpress-2x\/img\/icon_16px.gif\" alt=\"Ouvir com ReadSpeaker\" style=\"display: inline-block; margin-right: 5px;\"\/>Ouvir<\/a><\/div>\n<div id=\"xp24184\" class=\"rs_addtools rs_splitbutton rs_preserve rs_skip rs_exp\"><\/div>\n<div id=\"rspeak_read_24184\">Proc. R-2727\/01 (A4) Assunto: Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3io de turnos Sum\u00e1rio: 1. Foi requerida a interven\u00e7\u00e3o do Provedor de Justi\u00e7a sobre a quest\u00e3o de, no Hospital de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, E.P.E., a organiza\u00e7\u00e3o dos turnos de enfermagem n\u00e3o prever um per\u00edodo destinado \u00e0 passagem de informa\u00e7\u00e3o entre os enfermeiros, pelo que o tempo utilizado para este efeito n\u00e3o&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2212,"menu_order":0,"template":"documentos-template.php","meta":{"_acf_changed":false},"catgorias_documentos":[149],"class_list":["post-24184","documentos","type-documentos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","catgorias_documentos-recomendacoes-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006) - Provedoria de Justi\u00e7a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006) - Provedoria de Justi\u00e7a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OuvirProc. R-2727\/01 (A4) Assunto: Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3io de turnos Sum\u00e1rio: 1. Foi requerida a interven\u00e7\u00e3o do Provedor de Justi\u00e7a sobre a quest\u00e3o de, no Hospital de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, E.P.E., a organiza\u00e7\u00e3o dos turnos de enfermagem n\u00e3o prever um per\u00edodo destinado \u00e0 passagem de informa\u00e7\u00e3o entre os enfermeiros, pelo que o tempo utilizado para este efeito n\u00e3o&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Provedoria de Justi\u00e7a\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"40\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"47\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/\",\"url\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/\",\"name\":\"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006) - Provedoria de Justi\u00e7a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif\",\"datePublished\":\"2020-10-22T19:36:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif\",\"width\":40,\"height\":47,\"caption\":\"iconpdf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/\",\"name\":\"Provedoria de Justi\u00e7a\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#organization\",\"name\":\"Provedoria de Justi\u00e7a\",\"url\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_provedor_50anos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_provedor_50anos.jpg\",\"width\":2514,\"height\":554,\"caption\":\"Provedoria de Justi\u00e7a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006) - Provedoria de Justi\u00e7a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006) - Provedoria de Justi\u00e7a","og_description":"OuvirProc. R-2727\/01 (A4) Assunto: Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3io de turnos Sum\u00e1rio: 1. Foi requerida a interven\u00e7\u00e3o do Provedor de Justi\u00e7a sobre a quest\u00e3o de, no Hospital de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, E.P.E., a organiza\u00e7\u00e3o dos turnos de enfermagem n\u00e3o prever um per\u00edodo destinado \u00e0 passagem de informa\u00e7\u00e3o entre os enfermeiros, pelo que o tempo utilizado para este efeito n\u00e3o&hellip;","og_url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/","og_site_name":"Provedoria de Justi\u00e7a","og_image":[{"width":40,"height":47,"url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/","url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/","name":"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006) - Provedoria de Justi\u00e7a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif","datePublished":"2020-10-22T19:36:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif","contentUrl":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pdf.gif","width":40,"height":47,"caption":"iconpdf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/documentos\/enfermeiros-continuidade-dos-cuidados-de-enfermagem-sobreposicao-de-turnos-019-a-2006\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermeiros. Continuidade dos cuidados de enfermagem. Sobreposi\u00e7\u00e3o de turnos (019\/A\/2006)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#website","url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/","name":"Provedoria de Justi\u00e7a","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#organization","name":"Provedoria de Justi\u00e7a","url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_provedor_50anos.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_provedor_50anos.jpg","width":2514,"height":554,"caption":"Provedoria de Justi\u00e7a"},"image":{"@id":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentos\/24184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentos"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"catgorias_documentos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.provedor-jus.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/catgorias_documentos?post=24184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}